Adiós Nonino (1959)

Adiós Nonino es un tango del bandoneonista y compositor argentino Astor Piazzolla, escrito en 1959 como homenaje a su padre, Vicente Piazzolla.^[1] Piazzolla lo compuso tras conocer la muerte de su padre, y el resultado se lee como una elegía formulada en el idioma del tango —una pieza que, dentro de su catálogo, demostró ser inusualmente duradera, reapareciendo a lo largo de décadas de grabaciones bajo un único título recurrente.^[2]

La historia de esta obra gira en torno a una distinción entre el momento en que fue escrita y el momento en que llegó por primera vez al disco. Piazzolla compuso Adiós Nonino en 1959, pero el tango se grabó por primera vez a comienzos de 1960, en Montevideo para el sello Antar-Telefunken; más tarde apareció en el álbum de 1961 Piazzolla interpreta a Piazzolla.^[2] Esa brecha de aproximadamente dos años recuerda que la fecha en que se compone un tango y la fecha en que se captura por primera vez en el estudio rara vez coinciden.

El título adquirió una segunda vida hacia el final de esa década. En 1969, Piazzolla y su Quinteto grabaron y publicaron en Argentina un álbum de estudio que tomó su nombre del tango de 1959, de modo que una única composición elegíaca pasó a designar un programa entero.^[2] Para entonces, la pieza ya había existido en disco durante la mayor parte de la década, y el nuevo disco no vino tanto a presentarla como a elevar su título a la categoría de estandarte. El álbum tenía peso por otra razón también: contenía la primera aparición grabada de Otoño porteño, una de las cuatro obras que Piazzolla agruparía más tarde como las Estaciones porteñas.^[2]

El lanzamiento de 1969 también marca un cambio documentado en la forma en que Piazzolla denominaba a su conjunto. Hasta este álbum, el grupo había sido presentado como el Quinteto Nuevo Tango; a partir de este momento, el compositor abandonó la frase más larga y llamó a la formación simplemente el Quinteto.^[2] Por pequeño que sea el cambio de nombre, fija este disco como un punto bisagra en la cronología de los grupos de trabajo de Piazzolla.

En la larga recepción de su catálogo, Adiós Nonino se asentó en una posición de prominencia inusual. Junto con Libertango, se encuentra entre los títulos que reaparecen con mayor frecuencia en las numerosas compilaciones y álbumes en vivo reunidos a partir de su obra —una frecuencia que lo distingue del resto de su repertorio.^[2] Que una elegía nacida del duelo privado en 1959 llegara a anclar tantas antologías posteriores mide la distancia que la pieza recorrió desde la ocasión que la produjo.^[1]